Jonathan Ive: Chúng ta đang ngập chìm trong các sản phẩm vô danh & được làm tệ hại

Apple. ​

Trong một buổi phỏng vấn với Sunday Times, một tạp chí của Anh, thiết kế trưởng Apple Jonathan Iveđã cho biết ông cảm thấy chúng ta đang ngập chìm trong quá nhiều sản phẩm được làm rất tệ mà người dùng không hề để ý mà các nhà sản xuất ra chúng cũng chẳng hề quan tâm. Đã 20 năm kể từ ngày Jony Ive làm việc ở Apple và đây là lần đầu tiên ông thực hiện một bài phỏng vấn lớn với một tạp chí. Đây là điều dễ hiểu khi văn hóa Apple không thích nhân viên tiếp xúc quá nhiều với truyền thông và Ive vốn là người khá ngại ngùng. Tháng trước, Ive đã mời phóng viên của Sunday Times đến trụ sở Apple ở Cupertino để giải đáp rất nhiều thắc mắc trong công việc và cuộc sống của ông.

Mời các bạn đọc một phần bài phỏng vấn Ive được trích lại từ Sunday Time dưới đây:

Ive có lẽ là người nổi bật mà lại không nổi bật nhất mà bạn từng gặp. Bạn nghĩ rằng sẽ nhận ra khi đi ngang qua anh trên đường nhưng bạn không thể làm điều đó đâu, anh ấy không có tóc, hơi đậm người, không cao, trông như không cạo râu đã 2 ngày và mặc như một ông bố trẻ vào dịp cuối tuần với áo thun xanh, quần vải dù và giày kiểu desert. Ive nói chuyện chậm và từ tốn theo giọng Essex đặc trưng, hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi giọng Mỹ dù đã sống ở đây hơn 2 thập kỷ. “Tôi thậm chí còn không quen với việc nói tắt từ mathematics thành math, tôi thấy những từ mình nói khá là lố bịch”, Ive cười lớn.

Ive có vẻ như đang trong tâm trạng tốt, không phải chỉ vì anh đón sinh nhật thứ 47 hôm nay mà còn vì anh rất thích ý tưởng loạt bài Maker của tạp chí Sunday Time, Ive luôn nghĩ anh như một người tạo ra sản phẩm (maker) hơn là nhà thiết kế. “Các sản phẩm và nhà sản xuất không thể tách rời nhau, bạn chỉ hiểu về sản phẩm khi bạn biết nó đã được tạo ra như thế nào. Tôi muốn biết những vật đó được tạo ra làm gì, hoạt động như thế nào, nó được làm bằng gì hay nên được làm bằng gì trước khi nghĩ đến việc nó sẽ trông giống như thế nào. Càng ngày càng có nhiều người nghĩ như vậy, nó giống như sự hồi sinh của ngành thủ công”.

Ive vẫn luôn là một người tạo ra sản phẩm kể từ khi anh ấy có thể sử dụng chiếc tô vít đầu tiên, anh ấy kế thừa tay nghề từ cha: Michael, một người thợ bạc trước khi trở thành giảng viên thủ công, thiết kế và công nghệ tại Đại Học Công Nghệ Middlesex. Thời thơ ấu, Ive thường tháo các vật dụng trong gia đình ra để tìm hiểu và cố gắng gắn nó lại như cũ. “Tôi hoàn toàn bị cuốn hút bởi thế giới vật lý, bắt nguồn từ việc phá hủy nó”. Các vật dụng như Radio thì dễ nhưng “tôi còn nhớ đã tháo bung một chiếc đồng hồ báo thức ra và rất khó để lắp lại, tôi thậm chí còn không thể làm dây cót chạy bình thường". 30 năm sau đó, Ive đã tháo bung chiếc iPhone của ông ấy ra, chỉ để chứng minh ông có thể làm được điều đó.

Tình yêu với việc chế tạo là một trong những điểm chung giữa Ive và Jobs, cố giám đốc điều hành Apple, nó đã góp phần tạo ra một trong những sự hợp tác sáng tạo nhất thế giới tư bản hiện đại. Trong gần 2 thập kỷ, cả 2 đã biến Apple từ một công ty gần như phá sản trở thành công ty có giá trị cao nhất trên toàn thế giới với giá trị khoảng 600 tỷ đô la Mỹ. “Steve và tôi đã tiêu tốn hàng tháng trời chỉ để tạo ra một phần sản phẩm mà rất thường xuyên, gần như không ai có thể thấy hoặc nhận ra nó đang ở đó”. Apple nổi tiếng với việc thiết kế bên trong sản phẩm đẹp như bên ngoài. “Nó không thay đổi gì tính năng của sản phẩm, chúng tôi làm điều đó chỉ vì chúng tôi quan tâm, vì chúng tôi nhận thấy khả năng của mình, nếu chúng tôi không làm nó hoàn hảo thì nó không khác gì một thất bại”.

Hầu hết những gì mà Ive tạo ra đều có chữ i đầu tiên nhưng thật khó tin khi ông rất ngại dùng chữ I (tôi) buổi phỏng vấn. Ông liên tục dùng chữ “chúng tôi” thay vì “tôi”. “Tôi không thích lấy hết sự chú ý, thiết kế hay chế tạo đều đòi hỏi một nhóm làm việc chung với nhau.

Ive thật sự muốn tránh xa ánh hào quang của người nổi tiếng, kể cả khi ông là một trong những thiết kế được trả tiền cao nhất. Ông chỉ có một ngôi nhà duy nhất ở quận Pacific Heights của San Francisco, nơi có hàng xóm là sếp Oracle Larry Ellison, sáng lập PayPal Peter Thiel hay diễn viên Nicolas Cage. Ông ở chung với người vợ quốc tịch Anh: Heather Pegg. Bà là nhà văn, nhà sử học và có 2 đứa con sinh đôi với Ive. Ive và nhóm thiết kế của ông chỉ mới xuất hiện trước công chúng một lần duy nhất ở Luân Đôn vào 2 năm trước, khi họ nhận giải thưởng thiết kế D&AD danh giá.

Sự thật là Ive thật sự ghét lộn xộn và rất thích sự đơn giản, điều có thể thấy rõ trong các sản phẩm của ông. Chúng rất đột phá, những hộp công nghệ ma thuật nhưng luôn lịch thiệp, đơn giản và bạn hoàn toàn có thể sử dụng ngay từ khoảnh khắc chạm vào.

….

iPhone có thể làm thành tựu Ive tự hào nhât, là thiết kế được sao chép nhiều nhất trong kỷ nguyên hiện đại. Ive và nhóm của ông đã chứng minh được đôi khi người tiêu dùng không quá đặt nặng về giá như họ thường làm. “Chúng ta đang ngập tràn trong các sản phẩm vô danh được chế tạo tệ hại bởi vì người mua không quan tâm đến điều đó, và người bán cũng tương tự. Nhưng chúng tôi đã chứng minh là con người có để ý đến điều đó, nó không chỉ là vấn đề mỹ học. Họ quan tâm đến những gì được cân nhắc kỹ lưỡng và chế tác tốt. Chúng tôi đã bán với số lượng khổng lồ những sản phẩm như vậy. Thành công của nhóm là chiến thắng của sự thuần kiết, của tính toàn vẹn.

Bạn có thể đọc thêm bài phỏng vấn ở liên kết nguồn phía dưới

Microsoft sẽ tổ chức một sự kiện vào ngày 27/3 để nói về đám mây và di động, sẽ có Office cho iOS?

[​IMG]
Ảnh chỉ mang tính chất minh họa

Microsoft cho biết rằng họ sẽ tổ chức một cuộc họp báo tại San Francisco vào ngày 27/3 tới đây. Cả thời gian lẫn địa điểm của sự kiện này đều gây bất ngờ bởi nó diễn ra ở cùng thành phố và chỉ sớm hơn hội nghị BUILD 2014 (dành cho lập trình viên) một vài ngày. Microsoft cho biết cuộc họp báo sẽ được dùng để nói về "sự giao thoa giữa điện toán đám mây với điện toán di động" và nó không liên quan đến Windows hay BUILD. Được biết tân CEO Satya Nadella cũng sẽ có mặt và đây là lần đầu tiên ông đứng trên sân khấu tính từ khi được bổ nhiệm chức danh mới. Tin đồn rộ lên rằng Microsoft có thể sẽ ra mắt bộ ứng dụng văn phòng Office với đầy đủ các tính năng cho iOS (chứ không chỉ là một bản thu gọn dùng kèm với gói dịch vụ Office 365 như trước đây). Chúng ta hãy chờ xem sao.

Android To iOS Cross-Platform Multiplayer Gaming Arrives With Google Play Update

Apple and Game Center has long since facilitated multiplayer gaming for those running iOS devices, and thanks to a recent update, Google Play Game Services will offer something similar to those rocking iPhone, iPad and iPod touch. What’s more, as well as allowing gamers to compete against each other on iOS, developers integrating Google Play Game Services into their titles will enable players to compete cross-platform with users on Android, outlining the search giant’s intention to expand and improve the online capabilities of the Play Store.
App developers will have the new tools available to them by the end of this month, with the Big G having just announced a big update to its Play Games Unity Plug-in. Said update will support both turn-based titles, such as the likes of Words with Friends and Letterpress, as well as your real-time multiplayers, like, for example, FIFA 14.
Google Play Games logo
Google’s concerted effort to bring a better multiplayer infrastructure has been a long time coming, but as with most of the company’s products and services, progress has been swift since the first point of release. Google Play Game Services first arrived back in the summer of last year, and although it is still very much a work in progress, the new plug-in support for iOS indicates that Google wants this service to span the entire mobile gaming spectrum, rather than just catering to those on its own Android.
With Google Play Games Services looking to compete with Game Center in almost every aspect, it will be interesting to see these two great companies battle it out once again. Just as their respective services provide a ground through which mobile users can slog it out through some of the latest and greatest mobile releases, both Apple and Google will be looking to court gamers into using each of their fledgling gaming platforms, and while neither is established enough to give the gaming faithful the kind of Xbox LIVE-like experience they so crave, you wouldn’t write off Google’s chances of establishing a strong user base on the enemy territory that is iOS.
screenshot_gdc_2014_blog_post
The update will afford devs a Play Games C++ SDK, which will bring achievements and leaderboards to the fold, and whilst it may be a while before we see evidence of the new tools through any App Store titles, the wheels are certainly now in motion.

Xuất hiện chi tiết về ứng dụng Healthbook của iOS 8, rất nhiều tính năng theo dõi sức khỏe

Trang 9to5Mac mới đây đã cho đăng tải hình ảnh của ứng dụng Healthbook sẽ được Apple tích hợp sẵn trong iOS 8. Nguồn tin nói rằng các ảnh này là "những tấm screenshot được tái tạo lại". Cách đây ít hôm chúng ta chỉ mới thấy biểu tượng của app, còn hôm nay là giao diện của thể của phần mềm này. Theo đó, Healthbook sở hữu thiết kế tương tự như ứng dụng Passbook hiện tại của Apple với các thẻ màu khác nhau, mỗi thẻ sẽ tương ứng với một chức năng nhất định như đo nhịp tim, huyết áp, xem mức độ mất nước, chế độ dinh dưỡng, các hoạt động thể thao, lượng đường trong máu, nhịp hô hấp, độ bão hòa oxy trong máu, theo dõi thói quen giấc ngủ và cân nặng. 9to5Mac cho biết người dùng có thể sắp xếp lại các thẻ này theo ý thích của mình.
healthbook-book. ​

Khi chọn vào một thẻ nào đó, người dùng sẽ thấy được các thông tin chi tiết có liên quan. Ví dụ, khi xem thẻ "Activity" (hoạt động), Healthbook sẽ hiển thị số bước bạn đã đi được, khoảng cách là bao nhiêu và bạn đã đốt bao nhiêu calo. Nó cũng có một biểu đồ diễn tả các bước đi theo thời gian, giống như nhiều ứng dụng theo dõi sức khỏe hiện đang có bán trên App Store. Tương tự, khi mở thẻ "Weight" (cân nặng) thì chúng ta thấy được trọng lượng của mình, chỉ số phát triển cơ thể BMI và độ béo.

healthbook-cards. ​

Trong khi đó, thẻ Nutrition (dinh dưỡng) sẽ cho phép người dùng nhập những gì mình đã ăn để duy trì một chế độ dinh dưỡng hợp lý. Tính năng này cũng giống với một số app bên thứ ba đang có trên thị trường, ví dụ như Jawbone chẳng hạn. 

Thẻ Emergency (khẩn cấp) thì sẽ được sử dụng để lưu tất cả những thông tin cần thiết về người dùng, ví dụ như tên, ngày sinh, dữ liệu y tế, cân nặng, màu mắt, nhóm máu, tên người cho máu (trong trường hợp người dùng có nhóm máu hiếm) và địa chỉ liên hệ. Trong những trường hợp khẩn cấp thì đây là một tính năng rất hữu ích để các bác sĩ biết được bệnh nhân của mình như thế nào và điều trị theo hướng phù hợp. Ngoài ra mục Emergency còn cho phép thiết lập một số liên lạc nhanh để gọi khi cần.

healthbook-emergency. ​

Dấu hỏi hiện giờ đó là Healthbook sẽ lấy dữ liệu từ đâu để phục vụ cho hàng tá những tính năng của mình. Hiện nay chúng ta có thể nghĩ tới 4 nguồn: từ chính bản thân iPhone (thông qua chip theo dõi chuyển động M7), từ một thiết bị bên thứ ba, từ ứng dụng trên App Store và cuối cùng là chiếc iWatch. M7 hoàn toàn có thể đáp ứng được việc ghi nhận bước đi, khoảng cách, tính ra lượng calo đã đốt. Nhưng còn những tính năng như đo huyết áp, lượng đường trong máu, độ bão hòa oxy... thì rõ ràng phải được cung cấp từ một nguồn khác rồi. Cũng không loại trừ khả năng Healthbook sẽ phục vụ như một "trung tâm" để giúp app và các thiết bị bên thứ ba lưu dữ liệu vào. 

Apple hiện được cho là đang thử nghiệm nhiều phiên bản Healthbook khác nhau trong nội bộ và sẽ ra mắt nó trong iOS 8 dự kiến xuất hiện vào khoảng giữa năm nay. Tuy nhiên, 9to5Mac nói rằng ứng dụng này vẫn có thể bị dời ngày ra mắt hoặc thậm chí là hủy hoàn toàn nếu Apple nhận thấy tiềm năng của nó trong cuộc sống hằng ngày không cao.

Ý tưởng Apple TV thế hệ mới đi kèm chiếc điều khiển từ xa có màn hình độc đáo

Apple_TV_moi_500px. ​

Ý tưởng bên dưới tập trung nhấn mạnh vào chiếc remote hết sức độc đáo dành cho Apple TV thế hệ kế tiếp. Nó sẽ có màn hình cảm ứng tương tự như một chiếc iPhone và iPod thu hẹp lại. Thực ra hiện nay Apple cũng có sản xuất riêng một chiếc điều khiển từ xa cho Apple TV, nhưng nó chỉ là một khối nhôm mỏng với các nút bên trên mà thôi. Nguyên mẫu này còn tích hợp tính năng sạc không dây, như vậy người dùng chỉ cần đặt nó lên trên Apple TV là thiết bị sẽ được nạp lại điện cho pin.

Về bản thân chiếc Apple TV đời mới, nhà thiết kế phác thảo nó với kích thước ngang x dài là 9,8 x 9,8cm, giống Apple TV hiện nay, nhưng mỏng chỉ 1,67cm mà thôi. Nó sẽ có cả bản màu đen lẫn vàng champagne theo kiểu iPhone 5s và một kho ứng dụng riêng với các app tối ưu hóa để chạy trên màn hình lớn của TV. Đây cũng là tính năng mà chúng ta nghe nói đến khá nhiều trong thời gian gần đây. Hiện chưa rõ bao giờ thì Apple TV thế hệ kế tiếp mới thật sự ra mắt, trong lúc chờ thì mời các bạn xem loạt ảnh ý tưởng bên dưới nhé.

Apple_TV_moi_7.

Apple_TV_moi_10.

Apple_TV_moi_8.

Apple_TV_moi_3.

Apple_TV_moi_9.

Apple_TV_moi_5.

Apple_TV_moi_6.

Apple_TV_moi_2.

Apple_TV_moi_1.

Apple_TV_moi_4.

Thủ thuật sử dụng menu chuột phải trên OS X để gõ văn bản hiệu quả hơn

Thu_thuat_chuot_phai_OS_X_van_ban. ​

Thường thì những trình biên tập văn bản chuyên nghiệp như Microsoft Word hay Apple Pages có những tính năng định dạng và thay thế chữ rất linh hoạt. Tuy nhiên, đáng tiếc là không phải ứng dụng nào cũng được sự linh hoạt đó, nhất là các ứng dụng bên thứ ba. Không sao, nếu bạn đang xài OS Xthì bản thân hệ điều hành đã có một công cụ hỗ trợ chỉnh sửa văn bản rất mạnh mẽ, và nó không ở đâu xa xôi mà nằm ngay trong menu chuột phải của chúng ta. Hôm nay mình xin chia sẻ với các bạn cách sử dụng menu chuột phải này để việc nhập liệu của chúng ta được nhanh chóng và thuận tiện hơn.

Trước hết, menu chuột phải mà mình nhắc tới sẽ xuất hiện ở hầu hết mọi chỗ mà bạn có thể nhập văn bản, ví dụ như trong app TextEdit, trong các ô gõ chữ trên website (thử gõ vào ô comment hay tạo topic mới trên Tinh tế là thấy ngay), và tất nhiên là cả trong Pages, Keynote, Numbers, Word, Excel, PowerPoint. Tuy nhiên, cũng có một số khu vực không áp dụng được, ví dụ trong thanh địa chỉ trình duyệt, trong ô tìm kiếm Spotlight. Do đó các bạn có thể linh hoạt mà sử dụng, nhưng hầu hết những nơi bạn cần gõ nhiều chữ thì đều có menu nâng cao hết.

Menu_chuot_phai. ​

1. Spelling and Grammar

Phần này thì không hữu ích lắm nếu bạn cần gõ tiếng Việt, nhưng khi viết tiếng Anh thì nó sẽ là công cụ vô cùng "lợi hại" giúp bạn kiểm tra lại văn phạm và câu chữ của mình xem có ổn hay chưa. Trong một số ứng dụng bên thứ ba không có tính năng tắt kiểm tra chính tả nhưng văn bản nhập vào cứ bị gạch dưới màu đỏ mãi, bạn cũng có thể nhấp chuột phải vào đoạn văn bản của mình, chọn Spelling and Grammar > bỏ chọn cả hai dòng Check Spelling... và Check Grammar... đi là xong.

2. Subtitution

Đây có lẽ là tính năng thú vị nhất trong menu chuột phải mặc định của hệ thống bởi nó giúp chúng ta tiết kiệm được khá nhiều thời gian trong quá trình làm việc. Nó bao gồm những mục sau:

Subtitution. ​
  • Smart Copy/Paste: Tự động loại bỏ hoặc thêm khoảng trắng ở các câu được chép và dán. Ví dụ, khi bạn sao chép một câu A và dán ở cuối câu B, bạn sẽ không phải nhập dấu cách thủ công ở câu B nữa bởi hệ thống sẽ tự làm điều đó cho bạn.
  • Smart Quote: tự động chuyển dấu " thành dấu “. Dấu ngoặc kép dạng cong như thế này thường dùng trong các câu trích dẫn và trong bảng mã kí tự của máy tính thì nó hoàn toàn khác với dấu “ đấy các bạn. Tuy nhiên, không phải lúc nào chúng ta cũng nên dùng Smart Quote. Khi bạn gõ văn bản, dấu “ là hoàn toàn bình thường và bạn nên bật Smart Quote, nhưng nếu bạn là lập trình viên đang ngồi viết mã thì không. Nó sẽ làm cho cú pháp câu lệnh của bạn bị sai đi. Ngoài dấu “, bạn cũng có thể thiết lập cho OS X đổi dấu " thành các dấu khác trong  > System Preferences > Keyboard > Text.
  • Smart Dashes: Tự động chuyển dấu -- thành —.
  • Smart Links: Bất kì khi nào bạn gõ văn bản dưới có dạng URL của trang web, ví dụ nhưwww.tinhte.vn, ngay lập tức đoạn văn bản đó sẽ được biến thành một link thực thụ. Khi nhấp vào thì link sẽ được trình duyệt mở ra và trang web bắt đầu tải lên. Tính năng này giúp tiết kiệm thời gian so với thao tác chèn link thủ công mà chúng ta thường dùng trong các trình biên tập văn bản.
  • Text Replacement: tính năng viết tắt tính hợp sẵn trong hệ thống. Ví dụ, bạn chỉ gõ chữ dc thì hệ thống sẽ tự chuyển thành được, hoặc gõ ko thì máy chuyển thành không. Tuy nhiên, để Text Replacement thì trước đó bạn cần phải vào  > System Preferences > Keyboard > Textđể định nghĩa trước những cụm từ mình cần viết tắt.OS_X_chinh_go_tat.
Nói thêm về Text Replacement, tính năng này không hoạt động ở một số ứng dụng nhất định, ví dụ như trong trình Chrome chẳng hạn. Để khắc phục điều này, mình xài bộ gõ GoTiengViet của tác giả Kỳ Nam, trong đó có tích hợp tính năng tự động hoàn thành tốt hơn so với OS X.

3. Transformation

Trong menu này có ba tính năng mà thôi, và theo mình thấy thì nó là ba tính năng hữu dụng nhất mà mình hay xài:
Transfomation. ​
  • Make Upper Case: chuyển một đoạn văn bản đã chọn từ chữ thường thành CHỮ HOA HẾT TẤT CẢ.
  • Make Lower Case: chuyển một đoạn văn bản thành chữ viết thường.
  • Capitalize: chuyển một đoạn văn bản thành kiểu chữ dạng tiêu đề. Ví dụ: tinhte là cộng đồng khoa học công nghệ -> Tinhte Là Cộng Đồng Khoa Học Công Nghệ
4. Font
Font. 
Trong đây bạn sẽ thấy được các tùy chọn giúp bạn in đậm chữ, in nghiêng, gạch dưới, chỉnh màu và thậm chí là cả font chữ. Lưu ý rằng không phải ô nhập liệu nào cũng hỗ trợ đầy đủ chức năng của font. Ví dụ dễ thấy, ngay trên Tinh tế, bạn có thể dùng menu font này một cách thoải mái khi viết nội dung topic, nhưng khi đặt tiêu đề thì các nút in đậm, in nghiêng chẳng có tác dụng gì cả.

5. Speech

Menu này sẽ đọc một đoạn văn bản đã chọn thành tiếng, hữu ích cho tiếng Anh thôi chứ văn bản tiếng Việt mà bạn nghe máy đọc thì bạn sẽ ôm bụng mà cười sặc sụa đấy. Nếu bạn muốn luyện nghe tiếng Anh thì xin mời. Hãy truy cập vào một website tin tức tiếng Anh nào đó, chọn văn bản rồi bấm Speech để nghe máy đọc lên.

6. Paragraph Direction
Paragraph. 
Mục cuối cùng cho phép chúng ta chỉnh định dạng của đoạn văn bản. Bạn có thể canh lề trái (Left To Right) hoặc canh lề phải (Right To Left) cho đoạn văn bản đã chọn một cách dễ dàng chỉ từ menu chuột phải, không cần phải dùng đến các công cụ của ứng dụng. Rất tiện lợi.

Chúc các bạn thành công khi sử dụng menu chuột phải của OS X trong việc biên tập văn bản nhé!

Vì sao Apple có vẻ như không còn mang tính cách tân trong khoảng 3 năm trở lại đây?

apple-think-different. ​

Steve Jobs từng kể một câu chuyện về việc lần đầu tiên ông có cảm hứng rằng máy tính có thể làm được gì. Ông nói rằng có một lần khi còn nhỏ, ông đang đọc tạp chí khoa học thì thấy một bài viết đề cập đến chuyện đánh giá thú vật thông qua hiệu quả trong cách di chuyển của chúng. Ở đầu danh sách là con báo và chim ưng, còn ở tuốt cuối bảng là con người - di chuyển khá chậm với hai chân. Nhưng rồi Jobs nhận thấy vẫn còn một danh sách nữa trong tạp chí, đó là nếu so sánh khả năng đạp xe của người với thú thì con người sẽ nhảy lên hàng đầu. Thế rồi anh chàng Jobs trẻ tuổi bỗng nhận ra sức mạnh của những cỗ máy, của những công cụ hỗ trợ.

Sau đó, Jobs cũng đã nói rằng máy tính chính là "chiếc xe đạp dành cho trí óc", một công cụ giúp chúng ta làm việc nhanh hơn và hiệu quả hơn bao giờ hết. Và nếu hỏi Apple đã giúp ích phần nào cho "chiếc xe đạp" đó thì có lẽ câu trả lời sẽ là ghi-đông và pê-đan. Đây là hai điểm tiếp xúc giữa người với máy.

Hơn 40 năm sau đó, công ty mà Steve Jobs gầy dựng đã trở thành tập đoàn công nghệ khổng lồ với trị giá lên tới 470 tỉ USD. Apple đã đạt được điều đó bằng cách liên tục cải tiến những phương thức giúp con người sử dụng máy tính, bằng cách chọn ra những công nghệ tốt nhất rồi hoàn thiện chúng thông qua việc thiết kế phần mềm và phần cứng.

Những năm 1980, đó là con chuột - được sáng chế bởi PARC và phổ biến bởi Apple. Đi kèm với giao diện đồ họa người dùng, nó giúp máy tính đi vào từng gia đình và thay đổi cuộc sống của toàn nhân loại.

Những năm 2000, đó là clickwheel. Chiếc bánh xe này đã kết hợp với phần mềm đơn giản của iPod để tạo nên một cơn sốt trong làng máy nghe nhạc kĩ thuật số di động.

Rồi tới năm 2007, iPhone xuất hiện với màn hình cảm ứng tuyệt vời. Màn hình cảm ứng của iPhone lúc đó tốt hơn bất kì chiếc smartphone nào đang có trên thị trường, và tất nhiên vượt trội hoàn toàn so với các màn hình cảm ứng đang được ứng dụng vào trụ ATM hay các ki-ốt bán hàng. Cùng với iOS, iPhone đã đưa smartphone sang một kỉ nguyên mới thông minh hơn và dễ dùng hơn.

Rồi trong 5 năm kế tiếp, Apple tiếp tục lặp lại quy trình này. Họ đã cải tiến cách tương tác giữa người với máy và trình làng "cô trợ lý ảo" Siri hồi năm 2011. Siri được thiết kế để giúp người dùng tương tác với điện thoại một cách đơn giản thông qua giọng nói cũng như các câu đối thoại rất tự nhiên. Người dùng không cần phải nhớ cấu trúc lệnh phức tạp nào, chỉ việc nói với Siri những gì họ cần mà thôi.

Tuy nhiên, khác với chuột, clickwheel hay màn hình cảm ứng điện dung - hay pê-đan xe đạp. Siri không hoạt động 100% khi người dùng cần. Thực chất thì theo Gene Munster, một nhà phân tích chuyên về Apple của công ty Pipar Jaffray, thì Siri chỉ hoạt động khoảng 79% trong tổng số những lần người ta cần đến "cô trợ lý" này.

Steven Sinofsky, từng là quan chức dẫn đầu việc phát triển Windows 7 tại Microsoft, nói trên blog của mình rằng một nguyên lý thiết kế UX tổng quan đó là nếu bạn muốn đưa một tính năng gì đó đến người dùng, bạn phải đảm bảo rằng nó chạy 100%. "Nếu không, nhiều khả năng khách hàng sẽ chỉ nhớ đến những trải nghiệm tiêu cực của một tính năng thực sự rất tối tân". Bạn có thể tưởng tượng rằng iPhone sẽ ra sao nếu màn hình cảm ứng chỉ chạy 79% thời gian bạn cần? Hay iPod sẽ như thế nào nếu clickwheel chỉ chạy 79% thời gian, 21% còn lại là vô dụng? Sẽ chẳng có ai mua iPhone và iPod cả, và sẽ không có Apple như ngày hôm nay.

Siri-iPhone-4S. ​

Lý do mà nhiều người cảm thấy có vẻ như Apple đã dừng việc cách tân lại là vì lần cuối Apple thực hiện điều mình giỏi nhất - hoàn thiện một công nghệ giúp con người tương tác với máy - hãng đã bị thất bại. Siri không thật hoàn hảo, không đủ chất lượng "100%" như những gì iPhone, iPod hay xe đạp có thể làm được. Và sự thất bại này chỉ diễn ra cách đây mới 2 năm rưỡi mà thôi. Trong khi đó, lần cuối cùng mà hãng gây được tiếng vang lớn thì đã cách đây 7 năm khi ra mắt iPhone.

Và Siri được giới thiệu vào ngày 4/10/2011, chỉ một ngày trước khi Steve Jobs mất. Có lẽ đến tận lúc qua đời, Jobs vẫn nghĩ rằng Siri sẽ là một công nghệ đột phá như những gì con chuột, clickwheel và màn hình cảm ứng điện dung có thể làm được. Chính vì thế mà ông mới nói với người ghi lại tiểu sử của mình rằng Apple cuối cùng cũng thành công trong mảng TV, tuy nhiên chiếc TV mang logo quả táo đến giờ vẫn chưa xuất hiện có lẽ một phần vì Siri chưa thật sự hoàn thiện để có thể giúp người dùng điều khiển TV của mình bằng giọng nói.

Một tin tốt dành cho các fan Apple, cho các cổ đông của công ty cũng như tất cả những ai thích "chiếc xe đạp dành cho trí óc", đó là hãng có thể sắp ra mắt một loại máy tính mới được xây dựng trên một hình dáng cũng hoàn toàn mới. Đó là chiếc iWatch được đồn thổi bấy lâu nay.

Theo nhiều nguồn tin, iWatch sẽ sử dụng các cảm biến đặt ở nơi tiếp xúc giữa người dùng với thiết bị nhằm đo đạc nhiều thông số khác nhau như lượng đường trong máu, nhịp tim và nhiều thứ khác nữa. Mới đây Apple cũng đã thuê chuyên gia âm thanh Tomlinson Holman để phát triển phần mềm và phần cứng cho phép một chiếc đồng hồ lắng nghe dòng máu chảy trong cơ thể người, từ đó dự đoán được khi nào thì người dùng sẽ lên cơn đau tim.

apple-iwatch-concept-11. ​

Và nếu iWatch hoạt động tốt và thường xuyên hơn Siri 21%, Apple sẽ lại một lần nữa thành công, lại một lần nữa tạo ra được "chiếc xe đạp" dẫn dắt người dùng đến với một kỉ nguyên mới của thiết bị đeo được. Khi đó, hãng sẽ có thể cạnh tranh với Nike, Samsung, Sony, Google và nhiều công ty khác trong mảng wearable một cách mạnh mẽ tương tự những gì Apple đang làm trên thị trường smartphone và tablet. Hãy chờ xem liệu chúng ta có thấy lại một Apple với tính cách tân mạnh mẽ ngay trong năm nay hay không nhé.

Nguồn: Business Insider